ほっとすぺーす・つきメールマガジン2025.11

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　☆ほっとすぺーす・つきメールマガジン☆
　　　　　　　　　　　2025/11
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いつもほっとすぺーす・つきをご支援いただき、ありがとうございます。11月に入って寒暖差の大きい日が続いていますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

さて11月号の内容はこちら
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
１．活動報告
２．特集　アフガニスタン人と仲良くなりたい！
　　知っておきたいアフガニスタンとイスラムの文化
　　その2
３．勉強会報告
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ

１．活動報告　

今月もご利用、ご参加いただきありがとうございます。
10月も色々な方にご利用・ご参加いただきました。
（11月11日現在　正会員20名　賛助個人会員47名　賛助法人会員1社）

　居場所利用：こども0名、おとな9名、スタッフ31名
　学習支援：小学生49名、中学生9名、高校生0名、スタッフ21名
　こども食堂：こども53名、おとな89名、スタッフ34名
　乙女の会：59名、スタッフ17名

　手ぶらで書道：16名、スタッフ4名
　ケンコー麻雀：93名、スタッフ10名

　ひきこもり訪問サポーター：継続訪問0件　
　子育て支援隊COCORU・さくら：
　入園前見学同行：3名/多胎児同行：1名
　多胎児サポート：3名

〇寄付、助成金でも皆様からご支援いただきました。いただいた寄付金、物品は団体の運営、活動のために大切に使わせていただきます。ありがとうございました。

　・寄付金・助成金：
　　M様10,000円、匿名　100,000円、匿名1,000円
　　ハウス食品グループ本社　11,000円
　・物品：M様より　収納ボックス、コピー用紙

２．特集　アフガニスタン人と仲良くなりたい！
　　知っておきたいアフガニスタンとイスラムの文化
　　その2

つきではアフガニスタン人の大人の女性に日本語を教える活動もしています(現在定員上限)。担当者がアフガニスタンやイスラム教の文化について紹介します。この文章を書くために学習者さんが協力してくださり、生の声を教えていただきました(耳慣れないかもしれませんが日本語を勉強している外国人の方は学習者と呼ばれます)。

★アフガニスタンの郷土料理ってどんなの？
学習者さんによると「ほとんどが揚げ物です」とのこと。何人かの学習者さんにいただいたのはナンに似た食べ物「ボラーニー」です。小麦粉を練って平たく伸ばした生地に、マッシュしたじゃがいもに刻んだネギなど混ぜたものを塗り、半分に折りたたんで揚げるというもの。かなり大きいフライパンを使うそうです。日本では食べたことのない味ですが、ものすごくおいしいです！　見た目はナンに、食感はチヂミに似ています。

Q.イスラム教の断食ってどうやるの？ずっと食べなかったら死んじゃうよね？
A.日の出から日の入りまでが断食タイム。日没後は食べまくる！
イスラムの暦に「ラマダン月」があります。この暦は太陽暦とはずれているためラマダン月が何月にあたるかは毎年変わります。期間は約1ヶ月です。
日の出前に起きてご飯を食べておき、日没までが断食タイム。食べ物だけでなく飲み物も禁止です。妊婦や兵士、病人などはやらなくてオッケー。日没後にたくさん食べるのでラマダン月はむしろ食費が増えるそうです。

　アフガニスタン人とお話したい！
　　知っておきたい挨拶や言葉

　ありがとう
　　メルシー　または　タシャックル

　どういたしまして
　　ハーヘシュ・ミーコナム

３．勉強会報告

11月15日14時からつき事務所にて「生活困窮者自立支援制度」をテーマに千葉市の事業担当者からお話を伺いました。
制度についての概要や目的、内容についてお話をいただきましたが、「家計改善支援」では、お金の使い方だけでなく借金や税金滞納の問題にも対応していること、本人からの相談だけでなく、ご近所や会社からの相談にも対応しているということを学びました。またお話の中で、複数の問題が絡み合ってすぐに解決に至らない場合でも、「かかわり続けること、つながることが支援の大きな一歩になる」という言葉が印象的でした。
仕事を失ったり健康を害したりなどで生活に困る可能性が誰にでも起こりうることと考えると、地域の皆が制度やその支援内容について知っておいたほうが良いと思いました。

【ほっとすぺーす・つき　今後の予定】
詳細が決まりましたら、ホームページでお知らせします

◎新規会員を募集しています！
ほっとすぺーす・つきでは正会員として運営面で支えてくださる方、および賛助会員として資金面・活動面で支えてくださる方を随時募集しています。
お問合せは info@hottospace.com　までお願いします。

＋＋＋編集後記＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
最後まで読んでいただきありがとうございました。メルマガの記事について、皆さまからのご感想、ご意見をお待ちしています。次回は12月にお届け予定です。
★ほっとすぺーす・つきのホームページでもつきの活動や勉強会等の新着情報が掲載されています。こちらも併せてご覧ください。　https://hottospace.com